Liebe Kundinnen und Kunden

Die Welt ist aus bekannten Gründen nicht mehr wie einst. So sehen wir uns mit Rohstoffknappheit, massiver Teuerung der Energiepreise und die kontinuierlich nach oben steigenden Logistikkosten konfrontiert. Da wir diese enormen Mehrkosten nicht einfach auf den Produktpreis übertragen wollen und auch nicht selbst tragen können, entschieden wir uns mit grossem Bedauern, den YUM CHA Onlineshop per 31.01.23 bis auf Weiteres zu sistieren.

Wir danken euch von Herzen für eure unglaubliche Unterstützung und Beitrag der YUM CHA Community!

Für Fragen und Mitteilungen könnt ihr uns jederzeit per E-Mail info@yumcha.ch erreichen.

Mit vielen Grüssen
YUM CHA Team

Dear customers

For well-known reasons, the world is no longer what it used to be. We are facing with a shortage of raw materials, massive increases in energy prices and the continually rising logistics costs. Since we do not want to simply transfer these vast additional costs by increasing our product prices and at the same time we cannot bear them ourselves, we have decided with great regret to suspend the YUM CHA online shop as of 31st January 2023 until further notice.
We thank you deeply for your incredible support and contribution to the YUM CHA community!

For questions and messages you can reach us at any time by e-mail info@yumcha.ch.

Best regards
YUM CHA team

Chers clients,

Le monde a changé dernièrement, pour les raisons que nous connaissons. Nous devons par exemple faire face à des pénuries de matières premières, à une hausse massive des prix de l’énergie et à des coûts logistiques sans cesse croissants.
Comme nous ne voulons pas reporter ces énormes surcoûts sur le prix des produits et que nous ne pouvons pas, par ailleurs, les supporter nous-mêmes, nous sommes au regret de suspendre la boutique en ligne YUM CHA à partir du 31 janvier 2023, jusqu’à nouvel ordre.

Nous vous remercions du fond du coeur pour votre soutien et votre contribution à la communauté Yum Cha !

Pour toute question ou information, vous pouvez nous joindre par e-mail à info@yumcha.ch.

Sincères salutations,
L’équipe YUM CHA.